Komentaryo sa 2 Mga Hari 4:38: Rashi & Metzudat David

וֶאֱלִישָׁ֞ע שָׁ֤ב הַגִּלְגָּ֙לָה֙ וְהָרָעָ֣ב בָּאָ֔רֶץ וּבְנֵי֙ הַנְּבִיאִ֔ים יֹשְׁבִ֖ים לְפָנָ֑יו וַיֹּ֣אמֶר לְנַעֲר֗וֹ שְׁפֹת֙ הַסִּ֣יר הַגְּדוֹלָ֔ה וּבַשֵּׁ֥ל נָזִ֖יד לִבְנֵ֥י הַנְּבִיאִֽים׃

At bumalik si Eliseo sa Gilgal, at may taggutom sa lupain; at ang mga anak ng mga propeta ay nakaupo sa harap niya. At sinabi niya sa kanyang lingkod: “Isalang mo ang malaking palayok, at magluto ka ng nilaga para sa mga anak ng mga propeta.”

Rashi

Put up the large pot. Place it on the stove.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat David

put the pot on a cooking place and cook food in it
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

A porridge. A cooked dish.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

For the disciples of the prophets. For the disciples of the prophets.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy