Komentaryo sa 2 Samuel 7:7: Rashi

בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־הִתְהַלַּכְתִּי֮ בְּכָל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ הֲדָבָ֣ר דִּבַּ֗רְתִּי אֶת־אַחַד֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֣ר צִוִּ֗יתִי לִרְע֛וֹת אֶת־עַמִּ֥י אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר לָ֛מָּה לֹֽא־בְנִיתֶ֥ם לִ֖י בֵּ֥ית אֲרָזִֽים׃

Sa lahat ng dakong Aking nilakaran kasama ng lahat ng mga anak ng Israel, nagsalita ba Ako ng kahit isang salita sa sinuman sa mga pinuno ng Israel na Aking inutusang magpastol sa Aking bayang Israel, na nagsasabi: ‘Bakit hindi ninyo Ako ipinagtayo ng isang bahay na sedro?’

Rashi

Have I said a word. This language [conveys] astonishment, that's why its punctuation has the Hei with a Kometz, and the Daled is soft [with a Dogesh].
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy