Komentaryo sa Mga Awit 132:5: Rashi, Malbim & Ibn Ezra

עַד־אֶמְצָ֣א מָ֭קוֹם לַיהוָ֑ה מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת לַאֲבִ֥יר יַעֲקֹֽב׃

hangga't hindi ko natatagpuan ang isang lugar para sa Walang-Hanggan, isang tahanan para sa Malakas ni Jacob.”

Rashi

Until I find a place Until it will be known where the place of His sanctuary will be. (I found this.)
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Malbim

Until I find a place for the Lord – 1] That the place be found where the Sanctuary will be built, as it is written “And it will be, that the place the Lord, your God, will choose…” (Deuteronomy 12:11) and they did not know at first where the chosen place was. 2] dwellings for the Mighty One of Jacob, after the place is found. the Sanctuary (where the Lord will dwell permanently), will be built. Since the fact that the Lord will dwell on earth in a particular place was revealed to Yaakov in a dream, and he said “This is none other than the house of God…” (Genesis 28:17) therefore the verse says ‘for the One of Jacob.’ So too, just as Yaakov swore an oath there and said “Then this stone, which I have placed as a monument, shall be a house of God…” (Genesis 28:22) the psalm says “…he vowed to the Mighty One of Jacob.” (Psalms 132:2)
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

Until I find – We know that all of the land is the Lord’s, only there are honored places which are more honored. Therefore “…and this is the gate of heaven.” (Genesis 28:17)
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy