Komentaryo sa Mga Awit 147:1: Rashi, Radak & Ibn Ezra

הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ כִּי־ט֭וֹב זַמְּרָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ כִּֽי־נָ֝עִים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃

Purihin ninyo ang Walang-Hanggan! Sapagkat mabuting umawit ng papuri sa ating Diyos; sapagkat kaaya-aya ito, at angkop ang papuri.

Rashi

For it is good to sing For it is good to sing to Him.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Radak

נָאוָ֥ה. "comely (feminine)": The Aleph is silent, and its meaning is like נָאוֶה (its masculine form). See (Radak on Psalms 93:5)
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

"Praise be to God" - [These are] the words of the composer by way of prophecy, praising God as he sees his vision, for God will build Jerusalem and gather the dispersed of Israel.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy