Komentaryo sa Mga Hukom 13:8: Rashi & Tze'enah Ure'enah

וַיֶּעְתַּ֥ר מָנ֛וֹחַ אֶל־יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר בִּ֣י אֲדוֹנָ֔י אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֞ים אֲשֶׁ֣ר שָׁלַ֗חְתָּ יָבוֹא־נָ֥א עוֹד֙ אֵלֵ֔ינוּ וְיוֹרֵ֕נוּ מַֽה־נַּעֲשֶׂ֖ה לַנַּ֥עַר הַיּוּלָּֽד׃

At nanalangin nang taimtim si Manoah sa Walang-Hanggan, at sinabi: “Pakiusap, aking Panginoon, ang lalaki ng Diyos na iyong isinugo ay pakisuyong muling paparituhin sa amin, at turuan kami kung ano ang dapat naming gawin sa batang isisilang.”

Rashi

With the boy who will be [lit. who was] born. Who is destined to be born.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Tze'enah Ure'enah

“Manoah pleaded with God” [13:8]. Manoah prayed to God and said: Lord of the Universe, send the angel again and let us learn how we should behave with the youth so that he will be a nazirite.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy