וַתֹּ֤אמֶר דְּלִילָה֙ אֶל־שִׁמְשׁ֔וֹן הִנֵּה֙ הֵתַ֣לְתָּ בִּ֔י וַתְּדַבֵּ֥ר אֵלַ֖י כְּזָבִ֑ים עַתָּה֙ הַגִּֽידָה־נָּ֣א לִ֔י בַּמֶּ֖ה תֵּאָסֵֽר׃
Sinabi ni Delila kay Samson, “Tingnan mo, nilinlang mo ako at nagsinungaling ka sa akin. Ngayon, pakisabi mo na sa akin kung sa ano ka maigagapos.”
מצודת ציון
התלת. ענין לעג ושחוק, כמו (שמות ח כה) אל יוסף פרעה התל:
מלבי"ם
ותאמר דלילה כו' הנה התלת בי. רצה לומר היא האמינה לו במ"ש שאנו יודע במה כחו גדול, אבל אחר שהודה שיודע במה יאסר, א"כ למה דברת כזבים, ועתה הגידה נא לי האמת במה תאסר.