כִּ֤י גֶֽחָלִ֗ים אַ֭תָּה חֹתֶ֣ה עַל־רֹאשׁ֑וֹ וַֽ֝יהוָ֗ה יְשַׁלֶּם־לָֽךְ׃
sapagkat nagbabagang uling ang isinasalok mo sa kanyang ulo, at gagantihan ka ng Walang-Hanggan.
Rashi
for...coals they are to him, that you are scooping from the fire to heap upon his head.
Rashi
scooping Heb. חותה. Any scooping of coals from a fire is called חותה, as it is stated (Isa. 30:14): “to scoop (לחתות) fire from a hearth.”
Rashi
will reward you Heb. ישלם לך, will cause him to make peace with you, that he should not overpower you.