Kabbalah sa Mga Awit 115:12: Zohar & Sha'arei Orah

R. Isaac cited here the verses: “The Lord hath been mindful of us, he will bless… the house of Israel… the house of Aaron… them that fear the Lord, both small and great. The Lord increase you” (Ps. 115, 12-14). ‘The first “he will bless”,’ he said, ‘refers to the men who were numbered, and whom the Lord blesses and “increases more and more”.

Now, when these two Divine qualities of HaShem-יהו"ה, the Living God-El Chai-א"ל חי and the Lord-Adona”y-אדנ"י unify, the whole world is then in a state of perfection. Therefore, HaShem-יהו"ה, blessed is He, gave the day of Shabbat to the children of Israel, corresponding to these two qualities, remember it-Zachor-זכור for the daytime, corresponding to the Living God-El Chai-א"ל חי and keep it-Shamor-שמור for the nighttime, corresponding to the Lord-Adona”y-אדנ"י. Therefore, about Shabbat, it says both “remember it” and “keep it” in the Ten Commandments. Know and have faith in the true received knowledge, that the wellspring of all the blessings that come to HaShem’s-יהו"ה quality of Lordship-Adona”y-אדנ"י to bless the Jewish people, is this place called Remembrance-Zikaron-זכרון. This is the meaning of the verse,⁸⁰Exodus 20:20 “Every place where I will mention-Azkir-אזכיר My name, I will come to you and bless you.” It is further written,⁸¹Proverbs 10:7 “The remembrance-Zecher-זכר of the Righteous-Tzaddik-צדיק is for blessing.” The hidden matter here is,⁸²Psalms 115:12 “HaShem-יהו"ה will bless our remembrance.”