וַיִּקַ֖ץ כְּיָשֵׁ֥ן ׀ אֲדֹנָ֑י כְּ֝גִבּ֗וֹר מִתְרוֹנֵ֥ן מִיָּֽיִן׃
Nang magkagayo'y nagising ang Panginoon na gaya ng isang natutulog, na gaya ng isang magiting na sumisigaw nang malakas habang nagigising mula sa alak.
Otzar Midrashim
Blessed be the name of the King of kings, the Holy One blessed be He, who lives and endures forever and ever. As it says "But as I live" (Numbers 14:21) and "The Lord God is truth" (Jeremiah 10:10). He sees births and knows what will happen in the future, as it says "Declaring the end from the beginning" (Isaiah 46:10). And no one can oppose Him, as it says "There is no one who can stay His hand" (Daniel 4:32).
Otzar Midrashim
When Israel does His will, there is no rage before Him, as it says "I have no [divine] rage" (Isaiah 27:4). But when Israel does not do His will, as it were there is rage before Him, as it says "The Lord's wrath flared up." When Israel does His will, He does not sleep before Him, as it says "Behold, He neither slumbers nor sleeps." But when Israel does not do His will, as it were "He awoke as one who had slept" (Psalms 78:65).
Mekhilta DeRabbi Yishmael
When Israel do His will, there is no sleep before Him, viz. (Psalms 121:9) "He does not slumber and He does not sleep." And when they do not do His will, there is, as it were, "sleep" before Him, viz. (Ibid. 78:66) "Then the L–rd woke as a sleeper, as a warrior rousing himself from wine."