Komentaryong Sumisipi para sa 2 Mga Hari 23:15

וְגַ֨ם אֶת־הַמִּזְבֵּ֜חַ אֲשֶׁ֣ר בְּבֵֽית־אֵ֗ל הַבָּמָה֙ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה יָרָבְעָ֤ם בֶּן־נְבָט֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱטִ֣יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל גַּ֣ם אֶת־הַמִּזְבֵּ֧חַ הַה֛וּא וְאֶת־הַבָּמָ֖ה נָתָ֑ץ וַיִּשְׂרֹ֧ף אֶת־הַבָּמָ֛ה הֵדַ֥ק לְעָפָ֖ר וְשָׂרַ֥ף אֲשֵׁרָֽה׃

Gayundin ang altar na nasa Bethel, ang mataas na dakong ginawa ni Jeroboam na anak ni Nebat, na nagtulak sa Israel na magkasala: pati ang altar na iyon at ang mataas na dako ay giniba niya; at sinunog niya ang mataas na dako, dinurog niya ito hanggang maging alabok, at sinunog niya ang Ashera.

Rashi

And he carried their ashes to Beis Eil. To an unclean place, where he defiled the altar that Yorovom had made,5See v. 15 below. and he burned upon it the priests of the high places.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ramban

AND HE WENT INTO A LAND. According to Onkelos, the meaning of this expression is “into another land.” But Rashi explained, “He went to stay wherever he could find room” for he went to no particular country but sought a country where he would find room to settle, until he came to mount Se’ir and settled there. In my opinion, the correct interpretation is that Scripture is saying: “And he went to the land of Se’ir,” the name of the place being omitted from the verse as it is self-understood since it has already been mentioned that he dwelled in the land of Se’ir, and it is understood that he led his family there, and right nearby, it is mentioned, And Esau dwelled in mount Se’ir.252Verse 8 here. A similar case is found in this verse: He went into the castle of the king’s house, and burnt the king’s house over him with fire,253I Kings 16:18. which means that house of the king in which he was. Similarly, And he burned the high place and stamped it small to powder, and burned the Asherah,254II Kings 23:15. which means the high place which belonged to Jeroboam, who was mentioned in the beginning of the verse. So also: And Joab said to the Cushite: Go tell the king… And Cushite bowed down to Joab,255II Samuel 18:21. [which means “the Cushite” mentioned] ; And an ass and the lion,256I Kings 13:28. [which means “the ass” mentioned above in Verse 24]. So also: For ships were broken at Etzion-geber,257Ibid., 22:49. which means “the ships” [mentioned in the beginning of that verse] ; and there are many similar verses. Here also the expression, And he went into a land, is as if it said, “into the land,” i.e., the land of Se’ir which was mentioned.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy