Komentaryong Sumisipi para sa Mga Awit 18:7

בַּצַּר־לִ֤י ׀ אֶֽקְרָ֣א יְהוָה֮ וְאֶל־אֱלֹהַ֪י אֲשַׁ֫וֵּ֥עַ יִשְׁמַ֣ע מֵהֵיכָל֣וֹ קוֹלִ֑י וְ֝שַׁוְעָתִ֗י לְפָנָ֤יו ׀ תָּב֬וֹא בְאָזְנָֽיו׃

Sa aking kagipitan ay tumatawag ako sa Walang-Hanggan, at sa aking Diyos ay dumaraing ako; dinirinig Niya mula sa Kanyang templo ang aking tinig, at ang aking daing sa harap Niya ay umaabot sa Kanyang mga tainga.

Radak

A Psalm of David. Lord, who shall sojourn in Thy Tabernacle? And who shall dwell in Thy Holy Hill? – Thy Tabernacle: that is, the heavens, and he designates them a tent because they are spread out as a tent. And Thy Holy Hill is Mount Moriah, where the Holy House was, for it was the most glorious place in the earth. And in like manner he designates them (the heavens) a palace, as he says (Ps. 11:4): “The Lord is in His Holy Palace; the Lord, His throne is in heaven” as we have interpreted. So also, “He heard my voice out of His Palace” (ibid, 18:7). (The questions) Who shall sojourn? and Who shall dwell? have reference to the higher spiritual part (of man). He says that he who has done in his lifetime these works (about to be mentioned), his spirit shall dwell in the place of Glory after his death. And what are the works?
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

And [regarding the word] in distress (בַּצָּר - ba-tzar): [The word tzar here is] a noun (shem davar - 'a word for a thing'), similar to [phrases like (Psalm 18:7) or (Psalm 66:14)] "in distress (ba-tzar) to me" [meaning "I was in distress"].
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

ככר ═ כר (Gen. 13:10), Plain;30A. V., Pastures. comp. בבת עין═בת עין the apple of the eye (Lam. 12:18). In that day shall thy cattle feed, etc. Such will be the abundance of corn and fruit.31The cattle will feed on the wide plains, which are generally not used for pasture but for corn.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy