וְכִֽי־תָבֹ֨אוּ מִלְחָמָ֜ה בְּאַרְצְכֶ֗ם עַל־הַצַּר֙ הַצֹּרֵ֣ר אֶתְכֶ֔ם וַהֲרֵעֹתֶ֖ם בַּחֲצֹצְר֑וֹת וֲנִזְכַּרְתֶּ֗ם לִפְנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וְנוֹשַׁעְתֶּ֖ם מֵאֹיְבֵיכֶֽם׃
At kapag nakipagdigma kayo sa inyong lupain laban sa kalabang nagpapahirap sa inyo, hihipan ninyo nang paputol-putol ang mga trumpeta; at aalalahanin kayo sa harap ng Walang-Hanggan na inyong Diyos, at ililigtas kayo mula sa inyong mga kaaway.
Jerusalem Talmud Rosh Hashanah
MISHNAH: On fast days52Either because of a drought or a public calamity. it was from bent ram’s horns, around the mouthpiece covered with silver, and two trumpets in the middle53This implies that there were two shofarot.. The shofar is short and the trumpets drawn out because the obligation of the day is by the trumpets54Num. 10:9..