אָז֩ יַקְהֵ֨יל שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְאֶת־כָּל־רָאשֵׁ֨י הַמַּטּ֜וֹת נְשִׂיאֵ֧י הָאָב֛וֹת לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־יְרוּשָׁלִָ֑ם לְֽהַעֲל֞וֹת אֶת־אֲר֧וֹן בְּרִית־יְהוָ֛ה מֵעִ֥יר דָּוִ֖יד הִ֥יא צִיּֽוֹן׃
Pagkatapos ay tinipon ni Solomon sa Jerusalem ang matatanda ng Israel at ang lahat ng pinuno ng mga lipi, ang mga prinsipe ng mga sambahayan ng mga ninuno ng mga anak ni Israel, upang iakyat ang kaban ng tipan ng Walang-Hanggan mula sa lunsod ni David, na siyang Zion.
II Chronicles
And all the men of Israel assembled before the king on the festival [(Succoth)] — which is the seventh month [(Tishrei, the first month being Nissan, viz. Exodus 12:2)].