הֶן־עָם֙ כְּלָבִ֣יא יָק֔וּם וְכַאֲרִ֖י יִתְנַשָּׂ֑א לֹ֤א יִשְׁכַּב֙ עַד־יֹ֣אכַל טֶ֔רֶף וְדַם־חֲלָלִ֖ים יִשְׁתֶּֽה׃
Narito, isang bayang babangon na tulad ng leong babae, at titindig na tulad ng leon; hindi ito hihiga hangga't hindi nakakakain ng biktima at hindi nakaiinom ng dugo ng mga napatay.
Deuteronomy
Listen, Yisroel! Adonoy is our God, Adonoy is one.
Deuteronomy
You are to tie them as a sign on your arm and they are to be totafos between your eyes.
Exodus
[These words] shall be a sign on your hand and for totafos between your eyes, for with a strong hand Adonoy brought us out of Egypt.”