Targum sa 1 Cronica 9:26: תרגום ירושלמי

כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֙עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־הַלְּשָׁכ֔וֹת וְעַ֥ל הָאֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃

Sapagkat nasa tungkuling may katiyakan ang apat na punong tagapagbantay ng pintuan; sila ay mga Levita. At sila rin ang nangangasiwa sa mga silid at sa mga kabang-yaman ng bahay ng Diyos.

תרגום ירושלמי

אֲרוּם בְּהֵימָנוּתָא עֲלוֹי הִנוּן עָבְדִין אַרְבַּעְתֵּי גֻבְרַיָא תַּרְעַיָא הִנוּן לֵיוָאֵי וַהֲווֹן מְמַנָן עַל לִשְׁכָּתָא וְעַל תִּסְבְּרַיָא בְּבֵית מַקְדְשָׁא דַיָי:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy