Targum sa Mga Bilang 18:17: Targum Jonathan

אַ֣ךְ בְּֽכוֹר־שׁ֡וֹר אֽוֹ־בְכ֨וֹר כֶּ֜שֶׂב אֽוֹ־בְכ֥וֹר עֵ֛ז לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה קֹ֣דֶשׁ הֵ֑ם אֶת־דָּמָ֞ם תִּזְרֹ֤ק עַל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ וְאֶת־חֶלְבָּ֣ם תַּקְטִ֔יר אִשֶּׁ֛ה לְרֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַֽיהוָֽה׃

Ngunit ang panganay ng baka, o ang panganay ng tupa, o ang panganay ng kambing ay hindi mo tutubusin; sila ay banal. Ang kanilang dugo ay iwiwisik mo sa altar, at ang kanilang taba ay susunugin mo bilang handog na sinusunog sa apoy, isang kalugud-lugod na samyo para sa Walang-Hanggan.

Targum Jonathan

But the firstlings of oxen, of sheep, or of goats thou mayest not redeem, for they are sacred; but thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and burn their fat for an oblation to be accepted before, the Lord.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy