וְנָתְנ֣וּ עָלָ֗יו כְּסוּי֙ ע֣וֹר תַּ֔חַשׁ וּפָרְשׂ֧וּ בֶֽגֶד־כְּלִ֛יל תְּכֵ֖לֶת מִלְמָ֑עְלָה וְשָׂמ֖וּ בַּדָּֽיו׃
Maglalagay sila sa ibabaw nito ng pantakip na balat ng tachash (isang hayop na maraming kulay), at maglalatag sila sa pinakaibabaw ng isang telang buong kulay-asul, at ilalagay nila sa ayos ang mga pasanang baras nito.
Targum Jonathan
and put over it the covering of hyacinthine skin, and overspread it with a wrapper of twined work, and inset its staves.
Tafsir Rasag
and they shall put a covering of tanned ram skins on it, and spread a cloth entirely of blue, and fix its poles.