Mga Awit 116

Kabanata 116

א אָ֭הַבְתִּי כִּֽי־יִשְׁמַ֥ע ׀ יְהוָ֑ה אֶת־ק֝וֹלִ֗י תַּחֲנוּנָֽי׃
1 Ibig kong dinggin ng Walang-Hanggan ang aking tinig at ang aking mga pagsamo.
ב כִּֽי־הִטָּ֣ה אָזְנ֣וֹ לִ֑י וּבְיָמַ֥י אֶקְרָֽא׃
2 Sapagkat ikiniling Niya ang Kanyang pandinig sa akin, at sa lahat ng aking mga araw ay tatawag ako.
ג אֲפָפ֤וּנִי ׀ חֶבְלֵי־מָ֗וֶת וּמְצָרֵ֣י שְׁא֣וֹל מְצָא֑וּנִי צָרָ֖ה וְיָג֣וֹן אֶמְצָֽא׃
3 Pinalibutan ako ng mga gapos ng kamatayan, at inabot ako ng mga kapighatian ng daigdig ng mga patay; kagipitan at dalamhati ang aking natagpuan.
ד וּבְשֵֽׁם־יְהוָ֥ה אֶקְרָ֑א אָנָּ֥ה יְ֝הוָ֗ה מַלְּטָ֥ה נַפְשִֽׁי׃
4 At tumawag ako sa Pangalan ng Walang-Hanggan: “Isinasamo ko, O Walang-Hanggan, iligtas Mo ang aking kaluluwa!”
ה חַנּ֣וּן יְהֹוָ֣ה וְצַדִּ֑יק וֵ֖אלֹהֵ֣ינוּ מְרַחֵֽם׃
5 Mapagbiyaya ang Walang-Hanggan at matuwid; at ang ating Diyos ay mahabagin.
ו שֹׁמֵ֣ר פְּתָאיִ֣ם יְהֹוָ֑ה דַּ֝לּוֹתִ֗י וְלִ֣י יְהוֹשִֽׁיעַ׃
6 Iniingatan ng Walang-Hanggan ang mga payak; ako'y napababa, at ako'y Kanyang iniligtas.
ז שׁוּבִ֣י נַ֭פְשִׁי לִמְנוּחָ֑יְכִי כִּֽי־יְ֝הוָ֗ה גָּמַ֥ל עָלָֽיְכִי׃
7 Bumalik ka, O aking kaluluwa, sa iyong kapahingahan, sapagkat ang Walang-Hanggan ay naging mabuti sa iyo.
ח כִּ֤י חִלַּ֥צְתָּ נַפְשִׁ֗י מִ֫מָּ֥וֶת אֶת־עֵינִ֥י מִן־דִּמְעָ֑ה אֶת־רַגְלִ֥י מִדֶּֽחִי׃
8 Sapagkat iniligtas Mo ang aking kaluluwa mula sa kamatayan, ang aking mga mata mula sa luha, at ang aking mga paa mula sa pagkatisod.
ט אֶ֭תְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה בְּ֝אַרְצ֗וֹת הַֽחַיִּֽים׃
9 Lalakad ako sa harap ng Walang-Hanggan sa mga lupain ng mga buháy.
י הֶ֭אֱמַנְתִּי כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֲ֝נִ֗י עָנִ֥יתִי מְאֹֽד׃
10 Nanalig ako, kahit nang sabihin ko: “Labis akong pinahihirapan.”
יא אֲ֭נִי אָמַ֣רְתִּי בְחָפְזִ֑י כָּֽל־הָאָדָ֥ם כֹּזֵֽב׃
11 Sinabi ko sa aking pagmamadali: “Ang lahat ng tao ay sinungaling.”
יב מָֽה־אָשִׁ֥יב לַיהוָ֑ה כָּֽל־תַּגְמוּל֥וֹהִי עָלָֽי׃
12 Ano ang maibabalik ko sa Walang-Hanggan dahil sa lahat ng Kanyang kabutihang ginawa sa akin?
יג כּוֹס־יְשׁוּע֥וֹת אֶשָּׂ֑א וּבְשֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֶקְרָֽא׃
13 Itataas ko ang kopa ng mga pagliligtas, at tatawag ako sa Pangalan ng Walang-Hanggan.
יד נְ֭דָרַי לַיהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָה־נָּ֝֗א לְכָל־עַמּֽוֹ׃
14 Tutuparin ko ngayon ang aking mga panata sa Walang-Hanggan sa harap ng lahat ng Kanyang bayan.
טו יָ֭קָר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה הַ֝מָּ֗וְתָה לַחֲסִידָֽיו׃
15 Mabigat sa paningin ng Walang-Hanggan ang kamatayan ng Kanyang mga tapat.
טז אָֽנָּ֣ה יְהוָה֮ כִּֽי־אֲנִ֪י עַ֫בְדֶּ֥ךָ אֲ‍ֽנִי־עַ֭בְדְּךָ בֶּן־אֲמָתֶ֑ךָ פִּ֝תַּ֗חְתָּ לְמוֹסֵרָֽי׃
16 Nagpapasalamat ako sa Iyo, O Walang-Hanggan, sapagkat ako'y Iyong lingkod; ako'y Iyong lingkod, anak ng Iyong alipin; kinalag Mo ang aking mga gapos.
יז לְֽךָ־אֶ֭זְבַּח זֶ֣בַח תּוֹדָ֑ה וּבְשֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֶקְרָֽא׃
17 Sa Iyo ako maghahandog ng handog ng pasasalamat, at tatawag ako sa Pangalan ng Walang-Hanggan.
יח נְ֭דָרַי לַיהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָה־נָּ֝֗א לְכָל־עַמּֽוֹ׃
18 Tutuparin ko ngayon ang aking mga panata sa Walang-Hanggan sa harap ng lahat ng Kanyang bayan.
יט בְּחַצְר֤וֹת ׀ בֵּ֤ית יְהוָ֗ה בְּֽת֘וֹכֵ֤כִי יְֽרוּשָׁלִָ֗ם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
19 Sa mga looban ng Bahay ng Walang-Hanggan, sa iyong gitna, O Jerusalem. Purihin ang Walang-Hanggan!