Mga Awit 66

Kabanata 66

א לַ֭מְנַצֵּחַ שִׁ֣יר מִזְמ֑וֹר הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִים כָּל־הָאָֽרֶץ׃
1 Para sa punong mang-aawit. Isang awit, isang salmo. Sumigaw kayo nang may kagalakan sa Diyos, buong sanlibutan!
ב זַמְּר֥וּ כְבֽוֹד־שְׁמ֑וֹ שִׂ֥ימוּ כָ֝ב֗וֹד תְּהִלָּתֽוֹ׃
2 Umawit kayo ng papuri sa kaluwalhatian ng Kanyang pangalan; gawin ninyong maluwalhati ang pagpupuri sa Kanya.
ג אִמְר֣וּ לֵ֭אלֹהִים מַה־נּוֹרָ֣א מַעֲשֶׂ֑יךָ בְּרֹ֥ב עֻ֝זְּךָ֗ יְֽכַחֲשׁ֖וּ לְךָ֣ אֹיְבֶֽיךָ׃
3 Sabihin ninyo sa Diyos: “Kay kamangha-mangha ng Iyong mga gawa! Dahil sa laki ng Iyong kapangyarihan, magkukunwaring susuko sa Iyo ang Iyong mga kaaway.”
ד כָּל־הָאָ֤רֶץ ׀ יִשְׁתַּחֲו֣וּ לְ֭ךָ וִֽיזַמְּרוּ־לָ֑ךְ יְזַמְּר֖וּ שִׁמְךָ֣ סֶֽלָה׃
4 Ang buong sanlibutan ay yuyukod sa Iyo at aawit ng papuri sa Iyo; aawit sila ng papuri sa Iyong pangalan. Selah.
ה לְכ֣וּ וּ֭רְאוּ מִפְעֲל֣וֹת אֱלֹהִ֑ים נוֹרָ֥א עֲ֝לִילָ֗ה עַל־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
5 Halikayo at tingnan ninyo ang mga gawa ng Diyos; kamangha-mangha at nakasisindak ang Kanyang mga gawa sa mga anak ng tao.
ו הָ֤פַךְ יָ֨ם ׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בּֽוֹ׃
6 Ginawa Niyang tuyong lupa ang dagat; naglakad sila sa ilog upang tumawid; doon ay nagalak kami sa Kanya.
ז מֹ֘שֵׁ֤ל בִּגְבוּרָת֨וֹ ׀ עוֹלָ֗ם עֵ֭ינָיו בַּגּוֹיִ֣ם תִּצְפֶּ֑ינָה הַסּוֹרְרִ֓ים ׀ אַל־ירימו [יָר֖וּמוּ] לָ֣מוֹ סֶֽלָה׃
7 Naghahari Siya magpakailanman sa Kanyang kapangyarihan; ang Kanyang mga mata ay nagbabantay sa mga bansa; huwag nawang makapagmataas ang mga mapaghimagsik. Selah.
ח בָּרְכ֖וּ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהֵ֑ינוּ וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ ק֣וֹל תְּהִלָּתֽוֹ׃
8 Purihin ninyo, mga bayan, ang ating Diyos, at iparinig ninyo ang tinig ng pagpupuri sa Kanya;
ט הַשָּׂ֣ם נַ֭פְשֵׁנוּ בַּֽחַיִּ֑ים וְלֹֽא־נָתַ֖ן לַמּ֣וֹט רַגְלֵֽנוּ׃
9 Siya ang nag-ingat sa aming buhay, at hindi Niya hinayaang madulas ang aming mga paa.
י כִּֽי־בְחַנְתָּ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים צְ֝רַפְתָּ֗נוּ כִּצְרָף־כָּֽסֶף׃
10 Sapagkat sinubok Mo kami, O Diyos; dinalisay Mo kami gaya ng pagdadalisay sa pilak.
יא הֲבֵאתָ֥נוּ בַמְּצוּדָ֑ה שַׂ֖מְתָּ מוּעָקָ֣ה בְמָתְנֵֽינוּ׃
11 Dinala Mo kami sa bilangguan; naglagay Ka ng mabigat na gapos sa aming mga baywang.
יב הִרְכַּ֥בְתָּ אֱנ֗וֹשׁ לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ בָּֽאנוּ־בָאֵ֥שׁ וּבַמַּ֑יִם וַ֝תּוֹצִיאֵ֗נוּ לָֽרְוָיָֽה׃
12 Pinasakay Mo ang mga tao sa ibabaw ng aming mga ulo; dumaan kami sa apoy at sa tubig, ngunit inilabas Mo kami tungo sa kasaganaan.
יג אָב֣וֹא בֵיתְךָ֣ בְעוֹל֑וֹת אֲשַׁלֵּ֖ם לְךָ֣ נְדָרָֽי׃
13 Papasok ako sa Iyong bahay na may dalang mga handog na susunugin; tutuparin ko sa Iyo ang aking mga panata,
יד אֲשֶׁר־פָּצ֥וּ שְׂפָתָ֑י וְדִבֶּר־פִּ֝֗י בַּצַּר־לִֽי׃
14 na binigkas ng aking mga labi at sinabi ng aking bibig noong ako ay nasa kagipitan.
טו עֹ֘ל֤וֹת מֵחִ֣ים אַעֲלֶה־לָּ֭ךְ עִם־קְטֹ֣רֶת אֵילִ֑ים אֶ֥עֱשֶֽׂה בָקָ֖ר עִם־עַתּוּדִ֣ים סֶֽלָה׃
15 Mag-aalay ako sa Iyo ng matatabang hayop bilang mga handog na susunugin, kasama ang usok ng taba ng mga lalaking tupa; maghahandog ako ng mga baka kasama ang mga lalaking kambing. Selah.
טז לְכֽוּ־שִׁמְע֣וּ וַ֭אֲסַפְּרָה כָּל־יִרְאֵ֣י אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֖ר עָשָׂ֣ה לְנַפְשִֽׁי׃
16 Halikayo at makinig, kayong lahat na may takot sa Diyos, at isasalaysay ko ang ginawa Niya para sa akin.
יז אֵלָ֥יו פִּֽי־קָרָ֑אתִי וְ֝רוֹמַ֗ם תַּ֣חַת לְשׁוֹנִֽי׃
17 Sa Kanya ako tumawag gamit ang aking bibig, at ang pagpupuri sa Kanyang kadakilaan ay nasa ilalim ng aking dila.
יח אָ֭וֶן אִם־רָאִ֣יתִי בְלִבִּ֑י לֹ֖א יִשְׁמַ֣ע ׀ אֲדֹנָֽי׃
18 Kung may kasamaan man akong nakita sa aking puso, hindi iyon diringgin ng Panginoon.
יט אָ֭כֵן שָׁמַ֣ע אֱלֹהִ֑ים הִ֝קְשִׁ֗יב בְּק֣וֹל תְּפִלָּתִֽי׃
19 Ngunit tunay na dininig ako ng Diyos; pinakinggan Niya ang tinig ng aking panalangin.
כ בָּר֥וּךְ אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הֵסִ֘יר תְּפִלָּתִ֥י וְ֝חַסְדּ֗וֹ מֵאִתִּֽי׃
20 Purihin ang Diyos, na hindi itinakwil ang aking panalangin, ni inalis sa akin ang Kanyang kagandahang-loob.
Nakaraang KabanataSusunod na Kabanata