Mga Awit 99

Kabanata 99

א יְהוָ֣ה מָ֭לָךְ יִרְגְּז֣וּ עַמִּ֑ים יֹשֵׁ֥ב כְּ֝רוּבִ֗ים תָּנ֥וּט הָאָֽרֶץ׃
1 Ang Walang-Hanggan ay naghahari—manginig ang mga bansa; Siya na nakaluklok sa ibabaw ng mga kerubin—mayanig ang lupa.
ב יְ֭הוָה בְּצִיּ֣וֹן גָּד֑וֹל וְרָ֥ם ה֝֗וּא עַל־כָּל־הָֽעַמִּֽים׃
2 Ang Walang-Hanggan ay dakila sa Zion, at Siya ay mataas sa ibabaw ng lahat ng mga bansa.
ג יוֹד֣וּ שִׁ֭מְךָ גָּד֥וֹל וְנוֹרָ֗א קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃
3 Pupurihin nila ang Iyong Pangalan, dakila at kakila-kilabot—banal Siya.
ד וְעֹ֥ז מֶלֶךְ֮ מִשְׁפָּ֪ט אָ֫הֵ֥ב אַ֭תָּה כּוֹנַ֣נְתָּ מֵישָׁרִ֑ים מִשְׁפָּ֥ט וּ֝צְדָקָ֗ה בְּיַעֲקֹ֤ב ׀ אַתָּ֬ה עָשִֽׂיתָ׃
4 At ang lakas ng Hari na umiibig sa katarungan—Ikaw ang nagtatag ng pagkamatuwid; katarungan at katuwiran kay Jacob ay Ikaw ang gumawa.
ה רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹ֥ם רַגְלָ֗יו קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃
5 Dakilain ninyo ang Walang-Hanggan na aming Diyos, at magpatirapa kayo sa tuntungan ng Kanyang mga paa—banal Siya.
ו מֹ֘שֶׁ֤ה וְאַהֲרֹ֨ן ׀ בְּֽכֹהֲנָ֗יו וּ֭שְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵ֣י שְׁמ֑וֹ קֹרִ֥אים אֶל־יְ֝הוָ֗ה וְה֣וּא יַעֲנֵֽם׃
6 Sina Moises at Aaron ay kabilang sa Kanyang mga saserdote, at si Samuel ay kabilang sa mga tumatawag sa Kanyang Pangalan—tumatawag sila sa Walang-Hanggan, at Siya ay sumasagot sa kanila.
ז בְּעַמּ֣וּד עָ֭נָן יְדַבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֑ם שָׁמְר֥וּ עֵ֝דֹתָ֗יו וְחֹ֣ק נָֽתַן־לָֽמוֹ׃
7 Sa haliging ulap ay nagsalita Siya sa kanila; iningatan nila ang Kanyang mga patotoo at ang batas na ibinigay Niya sa kanila.
ח יְהוָ֣ה אֱלֹהֵינוּ֮ אַתָּ֪ה עֲנִ֫יתָ֥ם אֵ֣ל נֹ֭שֵׂא הָיִ֣יתָ לָהֶ֑ם וְ֝נֹקֵ֗ם עַל־עֲלִילוֹתָֽם׃
8 O Walang-Hanggan na aming Diyos, Ikaw ang sumagot sa kanila; Ikaw ay naging Diyos na nagpapatawad alang-alang sa kanila, at naghihiganti sa kanilang mga gawa.
ט רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְ֭הִֽשְׁתַּחֲווּ לְהַ֣ר קָדְשׁ֑וֹ כִּֽי־קָ֝ד֗וֹשׁ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
9 Dakilain ninyo ang Walang-Hanggan na aming Diyos, at magpatirapa kayo sa Kanyang banal na bundok—sapagkat banal ang Walang-Hanggan na aming Diyos.
Nakaraang KabanataSusunod na Kabanata