פּירוש אויף דברי הימים א 22:19

עַתָּ֗ה תְּנ֤וּ לְבַבְכֶם֙ וְנַפְשְׁכֶ֔ם לִדְר֖וֹשׁ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם וְק֗וּמוּ וּבְנוּ֙ אֶת־מִקְדַּשׁ֙ יְהוָ֣ה הָֽאֱלֹהִ֔ים לְהָבִ֞יא אֶת־אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֗ה וּכְלֵי֙ קֹ֣דֶשׁ הָֽאֱלֹהִ֔ים לַבַּ֖יִת הַנִּבְנֶ֥ה לְשֵׁם־יְהוָֽה׃ (פ)

אַצונד, גיט אײַער האַרץ און אײַער זעל צו זוכן ה׳ אײַער גאָט, און שטײט אױף, און בױט דאָס הײליקטום פֿון גאָט דעם האַר, כּדי צו ברענגען דעם אָרון פֿון גאָטס בונד, און די הײליקע כּלים פֿון גאָט, אין דעם הױז װאָס װערט געבױט צו דעם נאָמען פֿון גאָט.

מצודת דוד

ובנו. גם אתם תסייעו לבני בבנין:
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

רלב"ג

וכלי קדש האלהים. כמו המנודה והשלחן ושאר כלי הקדש:
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

מצודת דוד

הנבנה. כי בעת ההבאה כבר בנויה:
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy