הלכה אויף במדבר 5:2

צַ֚ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וִֽישַׁלְּחוּ֙ מִן־הַֽמַּחֲנֶ֔ה כָּל־צָר֖וּעַ וְכָל־זָ֑ב וְכֹ֖ל טָמֵ֥א לָנָֽפֶשׁ׃

באַפֿעל די קינדער פֿון ישׂראל, זײ זאָלן אַרױסשיקן פֿון לאַגער איטלעכן מצורע, און איטלעכן פֿלוסיקן, און איטלעכן װאָס איז אומרײן פֿון אַ טױטן לײַב.

Mishneh Torah, Positive Mitzvot

To send the unclean out of the Camp of the Shechinah, that is, out of the Sanctuary, as it is said, “That they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead” (Num. 5:2).
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Sefer HaChinukh

The commandment to send the impure out of the camp of the Divine Presence: To send away the impure from the camp of the Divine Presence, as it is stated (Numbers 5:2), “Command the Children of Israel, and they shall send from the camp anyone with an eruption or a discharge and anyone impure of a soul.” And in the wilderness, it was known to them until where was the boundary of the camp of the Divine Presence. And so [too,] in the [future] generations, the Temple and the whole yard which is in front of it is called the camp of the Divine Presence (Zevachim 116b), and it is included in this commandment. And they said in Sifrei Bamidbar 1 that “and they shall send from the camp” is a warning (negative commandment) to the impure not to enter the Temple. And they said in Pesachim 68a, [that] “He shall exit to outside the camp” (Deuteronomy 23:11) is a positive commandment. And this commandment is [indeed] repeated in another place, “If there be among you a man who will not be pure of a nocturnal emission, he shall exit to outside the camp.” And its explanation (Pesachim 68a) is [that it means] outside the camp of the Divine Presence. And, likewise, this itself is repeated, as it went back and stated (Numbers 5:3), “and send them out of the camp.” And I have already written (Sefer HaChinukh 228) that the repetition of prohibitions within a [single] commandment indicates a little bit of the stringency of the commandment; as God wanted for the benefit of His creatures to warn them and go back and warn them about it. [It is like] the way of people that they warn each other many times about all things that have a great need. And if we have nonetheless found [important] bodies of the Torah stated by clues, everything is for a correct reason.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy