ייִדישער מחשבֿה אויף ישעיהו 8:3

וָאֶקְרַב֙ אֶל־הַנְּבִיאָ֔ה וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י קְרָ֣א שְׁמ֔וֹ מַהֵ֥ר שָׁלָ֖ל חָ֥שׁ בַּֽז׃

און איך האָב גענענט צו דער נבֿיאָה, און זי איז טראָגעדיק געװאָרן, און האָט געבאָרן אַ זון. און גאָט האָט צו מיר געזאָגט: רוף זײַן נאָמען: מַהֵר-שָלָל-חָש-בַז.

Akeidat Yitzchak

(5) After all these instructions, Abraham is advised that all the blessings in store for him will be shared by his wife in equal measure; therefore, her name also is to be changed. Just as a prince's wife becomes a queen when her husband becomes king, so Abraham's change of status brought in its wake a similar change of status for his wife. Interestingly, changes of status of the wife do not automatically confer a higher status on the husband, since we do not find that the prophetess Hulda's husband became a prophet (Isaiah chapter 8).
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy