וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־יְהוָ֔ה לֹא־יוּכַ֣ל הָעָ֔ם לַעֲלֹ֖ת אֶל־הַ֣ר סִינָ֑י כִּֽי־אַתָּ֞ה הַעֵדֹ֤תָה בָּ֙נוּ֙ לֵאמֹ֔ר הַגְבֵּ֥ל אֶת־הָהָ֖ר וְקִדַּשְׁתּֽוֹ׃
האָט משה געזאָגט צו גאָט: דאָס פֿאָלק קען ניט אַרױפֿגײן אױפֿן באַרג סינַי, װאָרום דו האָסט דאָך אונדז אָנגעזאָגט, אַזױ צו זאָגן: גרענעץ אָפּ דעם באַרג, און זאָלסט אים הײליקן.
Exodus
Set bounds for the people around [the mountain], saying [to them], ‘Be careful not to go up the mountain, or [even] to touch its edge. Whoever touches the mountain will be put to death.
Exodus
Do not touch him [with your] hand, for he will be stoned or cast down. Neither man or beast will be allowed to live. When the [ram’s] horn is sounded with a long blast, they will [then] be permitted to go up on the mountain.”
Exodus
Moshe went down from the mountain to the people. He sanctified the people, and they immersed [themselves and] their clothing.