תּרגומים אויף בראשית 10:2

בְּנֵ֣י יֶ֔פֶת גֹּ֣מֶר וּמָג֔וֹג וּמָדַ֖י וְיָוָ֣ן וְתֻבָ֑ל וּמֶ֖שֶׁךְ וְתִירָֽס׃

די זין פֿון יֶפֿתן זײַנען געװען: גומֶר, און מָגוג, און מָדַי, און יָוָן, און תּובַל, און מֶשֶך, און תּירָס.

Targum Jonathan

The sons of Japheth, Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Thubal, and Meshek, and Thiras. And the names of their provinces, Afriki, and Germania, and Medi, and Makadonia, and Iatinia, and Asia, and Tharki.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

The sons of Japheth, Gomer; and the name of their provinces, Afriki, and Garmania, and Madai, and Mokdonia, and Yatania, and Asia, and Tharki.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Tafsir Rasag

The sons of Yefet: Turkey and Yaʾjūj and Media and Greece and China and Khorasan and Persia
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy