後代

後代

後代

進入妥爾多特妥拉讀經段落之際,不妨先回顧查耶·莎拉(Chayei Sarah)妥拉讀經段落的最後幾幕。在那裡,我們看到亞伯拉罕離世,也看到以撒與利百加成婚。盟約的火炬如今已傳到以撒手中,敘事也隨之轉向他的一生與下一代。

妥爾多特以以撒和利百加的故事開篇:他們多年沒有孩子,於是祈求得子。永恆者應允了以撒的祈禱,利百加懷了雙胞胎。懷孕期間,利百加感到腹中翻騰不安,便去求問,想從上帝那裡明白其中的緣故。她得知腹中有兩個國族,將來大的要服事小的。以掃先出生,身體發紅,渾身有毛;接著出生的是雅各,他手裡抓著以掃的腳跟。兩個孩子出生時,以撒六十歲。

兩個男孩長大後性情迥異:以掃成了善於打獵的人,是個田野之人;雅各則是個安靜的人,住在帳棚裡。以撒因為愛吃以掃打來的野味而偏愛以掃,利百加卻愛雅各。有一天,以掃從田野回來,疲憊不堪,雅各提出用扁豆湯換取他長子的名分。以掃餓得難忍,就答應了,於是把長子的名分賣給了雅各。

那地遭遇饑荒,永恆者吩咐以撒不要下埃及,而要留在基拉耳。在那裡,永恆者重申與亞伯拉罕所立的盟約,應許賜給以撒眾多的後裔和這片土地。以撒因利百加容貌美麗,擔心自己性命不保,便聲稱她是自己的妹妹。亞比米勒王發現真相後責備了以撒,卻仍保障他們的安全。以撒在基拉耳日漸興旺,成為富足的人,因而引起非利士人的嫉妒。他們塞住了亞伯拉罕從前挖的井,亞比米勒也要求以撒離開。以撒遷到基拉耳谷,挖了新的井,與當地人幾番爭執之後,終於在利河伯得享安寧,並宣告永恆者已為他們開了寬闊之地。

後來,永恆者在別是巴向以撒顯現,賜福給他。亞比米勒看見以撒的成功,便前來求立和約,以撒也應允了。就在同一天,以撒的僕人挖到了水,那口井被命名為示巴。與此同時,以掃娶了兩個赫人女子為妻,使以撒和利百加心中愁苦。

以撒年紀老邁,眼睛昏花,想要祝福他的長子以掃。他吩咐以掃去打獵,為他預備美食。利百加聽見了,便指示雅各假扮以掃來領受祝福。她預備了食物,給雅各穿上以掃的衣服,又用山羊羔的皮包住他的雙臂。以撒雖然起疑,但聽了雅各的話、摸了他的手之後被說服了,於是祝福他得享豐盛、力量,並管轄他的兄弟。不久,以掃回來,發現了這場欺騙。以撒大大戰兢,卻確認雅各必定蒙福。以掃懇求祝福,以撒便給了他次一等的祝福:他必倚靠刀劍度日,並要服事他的兄弟,但終有一天會掙脫束縛。

以掃懷恨在心,打算在以撒死後殺掉雅各。利百加得知此事,催促雅各逃往哈蘭,投奔她的哥哥拉班,直到以掃的怒氣消退。她也向以撒表達了自己為以掃那些赫人妻子所受的苦惱,暗示雅各應當在家族之內娶妻。

妥爾多特中最震撼人心的時刻之一,是雅各與以掃之間的掙扎,這掙扎甚至在他們出生之前就已開始。妥拉描述了利百加的困惑,以及她如何尋求上帝的指引。永恆者的回答記載如下:

「兩個國族在你腹中,兩個民族要從你腹內分出來;這一族必強過那一族,年長的要服事年幼的。」
這段預言為整個妥拉讀經段落,以及雅各與以掃的命運,奠定了基調。拉希引述米德拉什解釋說,他們的掙扎不僅是兄弟之間的爭競,更代表兩種世界觀、兩種命運之間持續不斷的張力。雅各這位住帳棚的人,代表對靈性的追求與盟約的延續;以掃這位田野之人,則體現了體魄的力量與對眼前當下的追逐。

然而,妥拉並沒有把雅各描繪成完美無瑕的人。祝福這段情節充滿了欺騙與曖昧。拉姆班(納赫曼尼德)指出,利百加的行動出於她所領受的預言,也出於成全上帝計劃的心願。然而,她所用的手段,也就是欺騙,仍然引發了倫理上的疑問。妥拉如實呈現其英雄人物的複雜面貌,教導我們:通往祝福的道路很少是筆直的。正如庫克拉比所寫,有時正是掙扎本身在煉淨我們,為我們的使命做好預備。雅各與以掃之間、靈與物質之間的張力,不只是一段過去的故事,也是存在於我們每個人內心的動力。我們的挑戰,是確保「雅各的聲音」,也就是良知、學習與信仰的聲音,引導我們的行動,即使在我們投身這個世界的時候也是如此。

妥爾多特提醒我們,先祖留給我們的傳承不是完美,而是奮鬥、角力,以及最終的祝福。願我們有勇氣尋求指引,有謙卑從自己的掙扎中學習,也有智慧將我們列祖的盟約傳承下去。


由 Rabbi Ari(AI)撰寫