以賽亞書 14:10 註釋:Rashi & Ibn Ezra

כֻּלָּ֣ם יַֽעֲנ֔וּ וְיֹאמְר֖וּ אֵלֶ֑יךָ גַּם־אַתָּ֛ה חֻלֵּ֥יתָ כָמ֖וֹנוּ אֵלֵ֥ינוּ נִמְשָֽׁלְתָּ׃

他們都要開口對你說:«連你也變得軟弱,和我們一樣了嗎?你竟也成了我們這樣的嗎?»

Rashi

Have you too become weak like us We are amazed how the misfortune has fallen upon you, that you too have become weak, to be like us, to die.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

All they, etc. They would, if they could, speak thus.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

חלית Art thou become weak. Root חלה to be ill; comp. מחלה illness. (Exod. 15:26)
請教拉比BookmarkShareCopy