以賽亞書 47:1 註釋:Rashi & Ibn Ezra

רְדִ֣י ׀ וּשְׁבִ֣י עַל־עָפָ֗ר בְּתוּלַת֙ בַּת־בָּבֶ֔ל שְׁבִי־לָאָ֥רֶץ אֵין־כִּסֵּ֖א בַּת־כַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י לֹ֤א תוֹסִ֙יפִי֙ יִקְרְאוּ־לָ֔ךְ רַכָּ֖ה וַעֲנֻגָּֽה׃

巴比倫的處女啊,下來,坐在塵土中!迦勒底的女子啊,坐在地上,再沒有寶座了!因為人必不再稱你為柔嫩嬌貴的。

Rashi

without a throne Without a kingdom.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

Virgin. Babylon is like a virgin, that has not yet been deflowered.1That is, for a long period; but strictly speaking, Babylon had been conquered before by the Assyrians. See Niebuhr, Gesch. As. and B. p. 179.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

for no longer [lit. for you shall not continue,] that they call you tender and delicate.
請教拉比BookmarkShareCopy