以賽亞書 48:7 註釋:Rashi & Ibn Ezra

עַתָּ֤ה נִבְרְאוּ֙ וְלֹ֣א מֵאָ֔ז וְלִפְנֵי־י֖וֹם וְלֹ֣א שְׁמַעְתָּ֑ם פֶּן־תֹּאמַ֖ר הִנֵּ֥ה יְדַעְתִּֽין׃

這些事是現在才創造的,不是從前就有的;在今日以前,你也未曾聽見,免得你說:«看哪,我早已知道了。»

Rashi

Now they have been created and not from then are they.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

נבראו They are decreed.5A. V., They are created. Comp. I. E. on 40:28, note 61.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

and before the day that they take place I let you hear of them.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

and you did not hear them until this day. The words, “and before the day,” refer back to “I let you hear,” as stated above.
請教拉比BookmarkShareCopy