עַתָּ֤ה נִבְרְאוּ֙ וְלֹ֣א מֵאָ֔ז וְלִפְנֵי־י֖וֹם וְלֹ֣א שְׁמַעְתָּ֑ם פֶּן־תֹּאמַ֖ר הִנֵּ֥ה יְדַעְתִּֽין׃
這些事是現在才創造的,不是從前就有的;在今日以前,你也未曾聽見,免得你說:«看哪,我早已知道了。»
Ibn Ezra
נבראו They are decreed.5A. V., They are created. Comp. I. E. on 40:28, note 61.
Ibn Ezra
僅限進階版會員使用Rashi
and you did not hear them until this day. The words, “and before the day,” refer back to “I let you hear,” as stated above.