以賽亞書 58:6 註釋:Rashi & Ibn Ezra

הֲל֣וֹא זֶה֮ צ֣וֹם אֶבְחָרֵהוּ֒ פַּתֵּ֙חַ֙ חַרְצֻבּ֣וֹת רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙ חָפְשִׁ֔ים וְכָל־מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ׃

我所揀選的禁食,豈不是這樣嗎?就是要解開兇惡的捆綁,解下軛上的繩索,使受欺壓的人得自由,並且你們要折斷一切的軛。

Rashi

fetters Heb. חַרְצֻבּוֹת, an expression of tying and binding.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

פתח To loose.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

perverseness Heb. מוֹטָה, perversion of justice.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

and all perverseness you shall eliminate Heb. וְכָל מוֹטָה תְּנַתֵּקוּ. Jonathan renders: And all perversion of justice you shall eliminate.
請教拉比BookmarkShareCopy