כִּֽי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִ֣י נֹטֶֽה־אֵ֠לֶיהָ כְּנָהָ֨ר שָׁל֜וֹם וּכְנַ֧חַל שׁוֹטֵ֛ף כְּב֥וֹד גּוֹיִ֖ם וִֽינַקְתֶּ֑ם עַל־צַד֙ תִּנָּשֵׂ֔אוּ וְעַל־בִּרְכַּ֖יִם תְּשָׁעֳשָֽׁעוּ׃
因為永恆者如此說：「看哪，我要使平安臨到她，如同江河；使列國的財富臨到她，如同漲溢的溪流。你們必得以吸吮；你們必被抱在身旁，被放在膝上逗弄撫愛。」
Ibn Ezra
I shall extend to Zion peace like a river, etc. 20I. E. read חיל גוים instead of כבוד הגוים of our editions of the Bible; both mean the same. Comp. Hebr. Bib. cum varietate lect., ed. Doederlein.חיל means property; comp. החיל הזה this wealth (Deut. 8:17).
Ibn Ezra
僅限進階版會員使用Rashi
you shall be dandled You shall be dandled as they dandle an infant. Esbanier in O.F.