民數記 3:31 註釋:Rashi, Ibn Ezra, Chizkuni & Rav Hirsch

וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם הָאָרֹ֤ן וְהַשֻּׁלְחָן֙ וְהַמְּנֹרָ֣ה וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת וּכְלֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ אֲשֶׁ֥ר יְשָׁרְת֖וּ בָּהֶ֑ם וְהַ֨מָּסָ֔ךְ וְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃

他們負責看守的是:約櫃、桌子、燈臺、各祭壇、供職時所用的聖器具、幔子,以及與這些相關的一切事務。

Rashi

והמסך AND THE SCREEN — i.e. the Partition Veil, for it, too, (cf. Rashi on v. 25) is called מסך in the phrase (Exodus 40:21): פרכת המסך.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

The Altars. Both of them.
請教拉比BookmarkShareCopy

Chizkuni

וכלי הקודש, “and the holy vessels;” these are the ones enumerated further on.
請教拉比BookmarkShareCopy