申命記 12:7 註釋:Rashi, Ibn Ezra, Sforno & Chizkuni

וַאֲכַלְתֶּם־שָׁ֗ם לִפְנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וּשְׂמַחְתֶּ֗ם בְּכֹל֙ מִשְׁלַ֣ח יֶדְכֶ֔ם אַתֶּ֖ם וּבָתֵּיכֶ֑ם אֲשֶׁ֥ר בֵּֽרַכְךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

你們要在那裡,在永恆者你們的上帝面前吃,並且你們和你們的家眷要因你們手所做的一切歡喜快樂,就是永恆者你的上帝賜福給你的。

Rashi

אשר ברכך ה׳ ACCORDING AS THE LORD [YOUR GOD] HAS BLESSED YOU — in accordance with the blessing bring [the offerings of festive rejoicing] (Sifrei Devarim 64:5).
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

there you (i.e., the Kohanim and the Levites) will eat .
請教拉比BookmarkShareCopy

Sforno

(1) BEFORE ADONAI YOUR GOD, AND YOU SHALL FEAST. "Worship Adonai in gladness" (Ps. 100:2) as is appropriate for anyone who serves out of love.
請教拉比BookmarkShareCopy