耶利米書 2:6 註釋:Rashi

וְלֹ֣א אָמְר֔וּ אַיֵּ֣ה יְהוָ֔ה הַמַּעֲלֶ֥ה אֹתָ֖נוּ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם הַמּוֹלִ֨יךְ אֹתָ֜נוּ בַּמִּדְבָּ֗ר בְּאֶ֨רֶץ עֲרָבָ֤ה וְשׁוּחָה֙ בְּאֶ֙רֶץ֙ צִיָּ֣ה וְצַלְמָ֔וֶת בְּאֶ֗רֶץ לֹֽא־עָ֤בַר בָּהּ֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־יָשַׁ֥ב אָדָ֖ם שָֽׁם׃

他們也不說:「那領我們從埃及地上來、引導我們走過曠野,走過荒漠和深坑之地,走過乾旱和死蔭之地,走過無人經過、無人居住之地的永恆者在哪裡呢?」

Rashi

And they did not say, Where is the Lord that we should follow other gods?
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

plains Heb. ערבה (planure in O.F.), related to pianoro in Old Italian, meaning ‘a plateau.’
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

and pits Heb. ושוחה (enfosses in O.F.), pitted.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

waste Heb. ציה (degat in French).
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

and darkness Heb. וצלמות. An expression of darkness.
請教拉比BookmarkShareCopy