詩篇 2:10 註釋:Rashi, Ibn Ezra & Radak

וְ֭עַתָּה מְלָכִ֣ים הַשְׂכִּ֑ילוּ הִ֝וָּסְר֗וּ שֹׁ֣פְטֵי אָֽרֶץ׃

現在,君王們啊,你們要明智;地上的審判官啊,你們要受教訓。

Rashi

And now, [you] kings, be wise The Jewish prophets are merciful people. They reprove the heathens to turn away from their evil, for the Holy One, blessed be He, extends His hand to the wicked and to the righteous.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

And now, O kings (וְ֭עַתָּה מְלָכִ֣ים - ve-attah melakhim): These are the "kings of the earth" [mentioned in verse 2].
請教拉比BookmarkShareCopy

Radak

Now therefore, O ye kings: – David said to them, to the kings who came to fight him, “O kings!”
請教拉比BookmarkShareCopy