路得記 2:12 註釋:Ibn Ezra

יְשַׁלֵּ֥ם יְהוָ֖ה פָּעֳלֵ֑ךְ וּתְהִ֨י מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ שְׁלֵמָ֗ה מֵעִ֤ם יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־בָּ֖את לַחֲס֥וֹת תַּֽחַת־כְּנָפָֽיו׃

願永恆者報答你所做的,願你從永恆者以色列的上帝那裡得到完滿的賞賜,因你是來投靠在祂翅膀之下的。

Ibn Ezra

Thy reward. Like "the tally of bricks," it is a noun from the intensive binyan (conjugation) with an additional mem (מ).
請教拉比BookmarkShareCopy