וַיַּ֣רְא יַעֲקֹ֔ב כִּ֥י יֶשׁ־שֶׁ֖בֶר בְּמִצְרָ֑יִם וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ לְבָנָ֔יו לָ֖מָּה תִּתְרָאֽוּ׃
雅各看見埃及有糧食可買,就對他的兒子們說:«你們為甚麼要惹人注目呢?»
Shenei Luchot HaBerit
למה תתראו . The Talmud Taanit 10b, on which Rashi bases his first explanation comments that although Jacob and his family were not short of provisions, Jacob told his sons not to arouse the envy of their neighbors by appearing to have ample supplies. The Zohar feels that by provoking one's neighbors envy one also provokes Heavenly judgment.