יַֽעַנְךָ֣ יְ֭הוָה בְּי֣וֹם צָרָ֑ה יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ שֵׁ֤ם ׀ אֱלֹהֵ֬י יַעֲקֹֽב׃
願永恆者在患難的日子應允你；願雅各之上帝的名高舉你。
Siddur Ashkenaz
According to Rabbi S.R. Hirsch, this psalm is addressed to David by the people of Israel. It is a testimonial of trust that the people have in the Divinely-appointed king, who is accustomed to victory and triumph. At the same time, it proclaims the eternal truth that the victories which our king wins for our people are to be attributed not to his bravery, nor to his sword, nor to his soldiers, but solely to his relationship with God, His Sanctuary, and His Law.
Siddur Sefard
According to Rabbi S.R. Hirsch, this psalm is addressed to David by the people of Israel. It is a testimonial of trust that the people have in the Divinely-appointed king, who is accustomed to victory and triumph. At the same time, it proclaims the eternal truth that the victories which our king wins for our people are to be attributed not to his bravery, nor to his sword, nor to his soldiers, but solely to his relationship with God, His Sanctuary, and His Law.