傳道書 2:14 他爾根:Aramaic Targum to Ecclesiastes

הֶֽחָכָם֙ עֵינָ֣יו בְּרֹאשׁ֔וֹ וְהַכְּסִ֖יל בַּחֹ֣שֶׁךְ הוֹלֵ֑ךְ וְיָדַ֣עְתִּי גַם־אָ֔נִי שֶׁמִּקְרֶ֥ה אֶחָ֖ד יִקְרֶ֥ה אֶת־כֻּלָּֽם׃

智慧人的眼目在他頭上,能看清前路;愚昧人卻在黑暗中行走。然而我也知道,同一個遭遇會臨到他們眾人。

Aramaic Targum to Ecclesiastes

The wise man reflects in the beginning what there will be at last, and prays and averts the evil decree from the world; while the fool walks in darkness; and I also know that if the wise man does not pray, and avert the evil decree from the world, when retribution shall come upon the world, the same destiny shall befall them all.
請教拉比BookmarkShareCopy