民數記 10:9 他爾根:Targum Jonathan

וְכִֽי־תָבֹ֨אוּ מִלְחָמָ֜ה בְּאַרְצְכֶ֗ם עַל־הַצַּר֙ הַצֹּרֵ֣ר אֶתְכֶ֔ם וַהֲרֵעֹתֶ֖ם בַּחֲצֹצְר֑וֹת וֲנִזְכַּרְתֶּ֗ם לִפְנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וְנוֹשַׁעְתֶּ֖ם מֵאֹיְבֵיכֶֽם׃

你們在自己的地上出去與欺壓你們的敵人打仗時,要用這兩支號吹出斷續的號聲,你們就必在永恆者你們的上帝面前蒙記念,也必從仇敵手中得救。

Targum Jonathan

And when you enter upon the order of the line of battle for your country, with oppressors who oppress you, then shall you blow the alarm on the trumpets, that the remembrance of you may come up for good before the Lord your God, that you may be delivered from your enemies.
請教拉比BookmarkShareCopy