וְקַלְעֵ֣י הֶֽחָצֵ֗ר וְאֶת־מָסַךְ֙ פֶּ֣תַח הֶֽחָצֵ֔ר אֲשֶׁ֧ר עַל־הַמִּשְׁכָּ֛ן וְעַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִ֑יב וְאֵת֙ מֵֽיתָרָ֔יו לְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃
院子的帷子、院子門口的門簾（這院子環繞在帳幕和祭壇四周），以及帳幕的繩索，還有與這些相關的一切事務。
Targum Jonathan
and the curtains of the court, and the hanging which is at the gate of the court by the tabernacle, and the altar round about, and the cords of it, for all the service thereof.
Tafsir Rasag
And the removal of the curtains and the covering of its door, that of the dwelling and the altar round about, and their cords, and all their service.