וְהָיָה֙ אִם־שָׁל֣וֹם תַּֽעַנְךָ֔ וּפָתְחָ֖ה לָ֑ךְ וְהָיָ֞ה כָּל־הָעָ֣ם הַנִּמְצָא־בָ֗הּ יִהְי֥וּ לְךָ֛ לָמַ֖ס וַעֲבָדֽוּךָ׃
如果那城以和平回應你，向你打開城門，城裡所有的人都要向你納貢，並且服事你。
Targum Jonathan
and if they answer you with words of peace, and open their gates to you, all the people whom you find therein shall be tributaries, and serve you.
Targum Jerusalem
And if it answer thee with words of peace, and open the gates to you, all the people whom you find.