Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Esther 1:16

וַיֹּ֣אמֶר מומכן [מְמוּכָ֗ן] לִפְנֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְהַשָּׂרִ֔ים לֹ֤א עַל־הַמֶּ֙לֶךְ֙ לְבַדּ֔וֹ עָוְתָ֖ה וַשְׁתִּ֣י הַמַּלְכָּ֑ה כִּ֤י עַל־כָּל־הַשָּׂרִים֙ וְעַל־כָּל־הָ֣עַמִּ֔ים אֲשֶׁ֕ר בְּכָל־מְדִינ֖וֹת הַמֶּ֥לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃

Und Memucan antwortete vor dem König und den Fürsten: 'Vashti, die Königin, hat nicht nur dem König Unrecht getan, sondern auch allen Fürsten und allen Völkern, die in allen Provinzen des Königs Ahasveros sind.

Rashi on Esther

Has aggrieved. An expression of iniquity [עָו‍ֹן].29From the root עוה. However, according to the Ibn Ezra the root is עות meaning to act perversely.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers