Bereschit 22:15 Kommentar: Radak & Rav Hirsch

וַיִּקְרָ֛א מַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה אֶל־אַבְרָהָ֑ם שֵׁנִ֖ית מִן־הַשָּׁמָֽיִם׃

Da rief ein Engel des Ewigen dem Abraham zum zweiten Male vom Himmel zu,

Radak on Genesis

ויקרא, He called him a second time to inform him that as compensation for what he had just been prepared to do, G’d would compensate his children when the occasion would arise to do so.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Rav Hirsch on Torah

שנית, erst nachdem Abraham an Isaaks Statt den Widder geopfert und dem Orte den Namen gegeben, ward ihm diese Verkündigung der segensreichen Folgen seiner Tat. Denn mit beidem hatte er diesen Höhepunkt seines Lebens zum Höheziel seiner ganzen Nachkommenschaft gesetzt. Daran knüpft sich dieser Segen für diese Nachkommenschaft.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy