Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Bereschit 45:15

וַיְנַשֵּׁ֥ק לְכָל־אֶחָ֖יו וַיֵּ֣בְךְּ עֲלֵיהֶ֑ם וְאַ֣חֲרֵי כֵ֔ן דִּבְּר֥וּ אֶחָ֖יו אִתּֽוֹ׃

Er küsste alle seine Brüder und weinte in ihren Armen; alsdann redeten seine Brüder mit ihm.

Rashi on Genesis

ואחרי כן AND AFTER THAT — after they saw that he wept and realized that he was peaceably inclined towards them, דברו אחיו אתו HIS BRETHREN SPAKE WITH HIM — For at first they felt abashed before him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Or HaChaim on Genesis

ויבך עליהם, He cried over them, etc. After the brothers observed Joseph crying over them they were able to respond to him and they said to him whatever was on their minds. After all, everything that Joseph had said to them up to that point might have been designed only to alleviate the brothers' feeling ashamed of their conduct. It was only after he kissed them and wept over the years they had been separate that the brothers recognised Joseph's truly good character and that he was a true brother that they were able to speak to him naturally. Whereas Joseph's original burst of weeping could have been attributed to his reunion with Benjamin, the latest burst of weeping definitely concerned his reunion with all of them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Radak on Genesis

ויבך עליהם, but the brothers did not cry being too ashamed to do so ואחרי כן דברו אחיו אתו, seeing that he had wept and kissed them they knew that he did not harbour a grudge against them and they now asked him about what had happened to him during all the years since he had left his father’s house.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Haamek Davar on Genesis

Nur für Premium-Mitglieder verfügbar

Rabbeinu Bahya

Nur für Premium-Mitglieder verfügbar
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers