Kommentar zu Jeschijahu 5:14
לָכֵ֗ן הִרְחִ֤יבָה שְּׁאוֹל֙ נַפְשָׁ֔הּ וּפָעֲרָ֥ה פִ֖יהָ לִבְלִי־חֹ֑ק וְיָרַ֨ד הֲדָרָ֧הּ וַהֲמוֹנָ֛הּ וּשְׁאוֹנָ֖הּ וְעָלֵ֥ז בָּֽהּ׃
Wahrlich, die Hölle wird ihren Schlund auftun und ihren Rachen aufsperren ohne Maß, dass hinabfährt ihr Adel und ihre Menge und ihr Getobe und alle ihre Fröhlichen.
Rashi on Isaiah
Therefore, the nether-world has expanded Retribution corresponding to deed; they expanded themselves to swallow much food and drink, and they opened their mouth to swallow, so will the nether world expand itself to swallow.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
נפשה Her breath.25A. V., Herself. נפש is the breath that comes out of the mouth; comp. נפשו his breath (Job 41:21).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Isaiah
and opened Heb. פָּעֲרָה.
Ask RabbiBookmarkShareCopy