וַיּוֹצִאֵנִי֮ דֶּֽרֶךְ־שַׁ֣עַר צָפוֹנָה֒ וַיְסִבֵּ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ ח֔וּץ אֶל־שַׁ֣עַר הַח֔וּץ דֶּ֖רֶךְ הַפּוֹנֶ֣ה קָדִ֑ים וְהִנֵּה־מַ֣יִם מְפַכִּ֔ים מִן־הַכָּתֵ֖ף הַיְמָנִֽית׃
Dann brachte er mich auf dem Weg des Tores nach Norden heraus und führte mich auf dem Weg ohne zum äußeren Tor herum, auf dem Weg des Tores, das nach Osten schaut; und siehe, dort rieselte Wasser auf der rechten Seite hervor.
Rashi
And he took me out of the Inner Court to the Outer Court through the northern gate.
Rashi
and led me around around the inner wall within the outer one.
Rashi
water was trickling [Heb. מְפַכִּים,] buient in O.F., dripping, trickling, as wide as the width of the mouth of a jug. So did our Sages explain it, as above.