Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Jirmejahu 16:18

וְשִׁלַּמְתִּ֣י רִֽאשׁוֹנָ֗ה מִשְׁנֵ֤ה עֲוֺנָם֙ וְחַטָּאתָ֔ם עַ֖ל חַלְּלָ֣ם אֶת־אַרְצִ֑י בְּנִבְלַ֤ת שִׁקּֽוּצֵיהֶם֙ וְתוֹעֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם מָלְא֖וּ אֶת־נַחֲלָתִֽי׃ (ס)

Und zuerst werde ich ihre Missetat und ihre Sünde doppelt belohnen; Weil sie mein Land entweiht haben; Sie haben mein Erbe mit den Kadavern ihrer abscheulichen Dinge und ihrer Greuel gefüllt.

Rashi on Jeremiah

the doubling of their iniquity Because they repeated their iniquity to do the iniquities of their fathers. And Jonathan renders in this manner: And I will recompense the second ones like the first ones double.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers