Kommentar zu Jirmejahu 30:14
כָּל־מְאַהֲבַ֣יִךְ שְׁכֵח֔וּךְ אוֹתָ֖ךְ לֹ֣א יִדְרֹ֑שׁוּ כִּי֩ מַכַּ֨ת אוֹיֵ֤ב הִכִּיתִיךְ֙ מוּסַ֣ר אַכְזָרִ֔י עַ֚ל רֹ֣ב עֲוֺנֵ֔ךְ עָצְמ֖וּ חַטֹּאתָֽיִךְ׃
Alle deine Liebenden haben dich vergessen. Sie suchen dich nicht. Denn ich habe dich mit der Wunde eines Feindes verwundet, mit der Strafe eines Grausamen; Für die Größe deiner Missetat, weil deine Sünden zugenommen haben.
Rashi on Jeremiah
cruel chastisement chastisements of cruelty. The chastisement is cruel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy