Kommentar zu Jirmejahu 33:26
גַּם־זֶ֣רַע יַעֲקוֹב֩ וְדָוִ֨ד עַבְדִּ֜י אֶמְאַ֗ס מִקַּ֤חַת מִזַּרְעוֹ֙ מֹֽשְׁלִ֔ים אֶל־זֶ֥רַע אַבְרָהָ֖ם יִשְׂחָ֣ק וְיַעֲקֹ֑ב כִּֽי־אשוב [אָשִׁ֥יב] אֶת־שְׁבוּתָ֖ם וְרִחַמְתִּֽים׃ (ס)
Dann werde ich auch den Samen Jakobs und Davids, meines Knechtes, wegwerfen, damit ich seinen Samen nicht als Herrscher über den Samen Abrahams, Isaaks und Jakobs nehme. denn ich werde ihre Gefangenschaft zurückkehren lassen und Mitleid mit ihnen haben.'
Radak on Jeremiah
Isaac (ישחק). Written with a שי״ן (sin) like with a צד״י (tzadi) because the two roots are equal in the matter, and the two letters are of one origin, and this is one of four times the appellation for Isaac is written with a sin.
Ask RabbiBookmarkShareCopy